Nach Jahren voller Hass und einem unbändigen Durst nach Rache, hat Naoko alias „Pumpkin Night“ endlich den Hauptschuldigen für ihre Misere an der Mittelschule aufgespürt und festgenagelt: Naruto. Um ihren Triumph gebührend zu feiern, beschließt Naoko, Narutos qualvolle Ermordung in einem Livestream zu übertragen. Doch in ihrer diebischen Freude begeht sie einen fatalen Fehler – und wird von der Jägerin zur Gejagten …