„In Wahrheit würde ich Kakeru auch jetzt gerne berühren, mit ihm Händchen halten, ihn in die Arme schließen und noch mehr.“

Überwältigt von seinen Gefühlen, die er bisher geheim gehalten hatte, küsst Yamato im Fieberwahn seinen Kindheitsfreund Kakeru auf dem Schulausflug. Kakeru ist mehr als überrascht, aber Yamato verliert das Bewusstsein und kann sich an nichts mehr erinnern. Als Kakeru sich den Kopf darüber zerbricht, bittet ihn Yamato plötzlich zu einem Gespräch unter vier Augen …