Eine verheerende Katastrophe hat den endgültigen Untergang der Menschheit herbeigeführt. Einzig Chito und Yuri haben überlebt.

Auf der Suche nach Nahrung und Treibstoff durchstreifen die beiden Mädchen auf ihrem Kettenkrad die Ruinen ihrer einstigen Zivilisation. Mithilfe der Aufzeichnungen ihrer Vorfahren meistern sie mit Müh und Not ihren schwierigen Alltag. Doch trotz aller Widrigkeiten haben Chito und Yuri immer noch einander. Und wie könnte man die Hoffnung verlieren, wenn man mit der besten Freundin die Wunder der Apokalypse erleben kann?